Kerap terucap ketika terkejut dan takut, sudah tahukah kamu bagaimana tulisan astagfirullah yang benar dalam bahasa Arab serta Latin? Jika belum, langsung saja simak penjelasan selengkapnya dalam artikel ini, ya!
Kalimat satu ini kita kenal juga sebagai bacaan istigfar.
Fungsi utamanya adalah sebagai permohonan ampun terhadap Allah Swt.
Ingin tahu seperti apa tulisan astagfirullah dalam bahasa Arab serta Latin yang benar?
Ini dia ulasan selengkapnya!
Tulisan Astagfirullah dalam Bahasa Arab dan Latin
Bacaan istigfar ini tergolong sebagai kalimat thoyyibah dalam Islam.
Artinya, kalimatnya merupakan sesuatu yang baik untuk kita ucapkan sehari-hari.
Berbeda dengan kalimat sayyiah yang justru harus dihindari karena mengandung hinaan serta umpatan.
Adapan penulisan astagfirullah yang benar adalah sebagai berikut:
اَسْتَغْفِرُاللهَ
Astaghfirullah.
Artinya: Aku mohon ampun kepada Allah.
Sementara, untuk versi lebih lengkapnya kamu bisa menggunakan kalimat berikut:
اَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ
Astaghfirullahal ‘adziim.
Artinya: Aku memohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung.
Perbedaan utama kedua kalimat istigfar tersebut adalah pada versi lebih panjang, kamu menyematkan keterangan sifat Yang Maha Agung.
Ini merupakan salah satu bentuk pengakuan atas kebesaran-Nya sehingga sebagai manusia kamu pasrah terhadap takdir Allah Swt.
Tulisan Astagfirullah Versi Lainnya
1. Pengakuan Tobat kepada-Nya
Apabila secara spesifik kamu ingin bertobat dan memohon ampun atas dosa yang selama ini dilakukan, gunakan kalimat ini:
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظِيمَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيَّ الْقَيُّومَ وَأَتُوبُ إِلَيْه
Astaghfirullah, alladzi la ilaha illa huwal hayyul qayyumu wa atuubu ilaih.
Artinya: Aku memohon ampun kepada Allah, Dzat yang tidak ada sesembahan kecuali Dia. Yang Maha Hidup lagi Maha Berdiri Sendiri. Dan aku bertobat kepada-Nya.
Kamu bisa mengucapkannya seusai salat tobat untuk menunjukkan keseriusan diri.
2. Pelebur Dosa
Ada juga kalimat istigfar singkat yang bisa menjadi pelebur dosamu sebagai manusia.
Berikut tulisan astagfirullah tersebut dalam bahasa Arab dan Latin:
استغفر الله العظيم إن الله غفور رحيم.
Astaghfirullahaladzim Innallaha Ghofururrohim.
Artinya: Aku memohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung, sesungguhnya Allah Maha Pengampun Lagi Maha Penyayang.
Kamu bisa memasukkannya ke dalam rangkaian zikir pendek sehari-hari agar senantiasa mendapat pengampunan dari Allah Swt.
3. Mohon Ampun dari Segala Dosa Besar
Sejatinya, tidak ada yang namanya dosa kecil dalam kehidupan kita sehari-hari.
Pasalnya, dosa kecil akan menjadi dosa besar yang menggunung apabila kita lakukan setiap saat.
Karena itu, ucapkanlah bacaan istigfar berikut ini untuk memohon ampun atas perbuatan tersebut
استغفر الله العظيم من كلّ ذنب العظيم .
Astaghfirullahaladzim Minkulli Dzambin Adzim.
Artinya: Aku mohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung, dari segala dosa besar.
Keutamaan Mengucapkan Astagfirullah
Meski bacaannya pendek, mengucapkan istigfar termasuk amalan sehari-hari yang sangat penting, lo.
Kalimat satu ini bisa menghapus dosa serta menghindarkan dirimu dari azab Allah Swt.
Ini sejalan dengan bunyi surah Al Anfal ayat 33 berikut:
وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَاَنْتَ فِيْهِمْۚ وَمَا كَانَ اللّٰهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُوْنَ
Wamaa kaanallaahu mu’adzdzibahum wahum yastaghfiruun.
Artinya: Tetapi Allah tidak akan menghukum mereka, selama engkau (Muhammad) berada di antara mereka. Dan tidaklah (pula) Allah akan menghukum mereka, sedang mereka (masih) memohon ampunan.
Tidak hanya itu, Allah Swt. menjanjikan ganjaran berupa kebaikan di dunia apabila kamu rutin mengucapkan istigfar.
Janji ini tertuang dalam surah Hud ayat 3 yang berbunyi
وَّاَنِ اسْتَغْفِرُوْا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوْبُوْٓا اِلَيْهِ يُمَتِّعْكُمْ مَّتَاعًا حَسَنًا اِلٰٓى اَجَلٍ مُّسَمًّى وَّيُؤْتِ كُلَّ ذِيْ فَضْلٍ فَضْلَهٗ ۗوَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنِّيْٓ اَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيْرٍ
Wa anistagfirụ rabbakum ṡumma tụbū ilaihi yumatti’kum matā’an ḥasanan ilā ajalim musamman wa yu`ti kulla żī faḍlin faḍlah, wa in tawallau fa innī akhāfu ‘alaikum ‘ażāba yauming kabīr.
Artinya: Dan hendaklah kamu memohon ampunan kepada Tuhanmu dan bertobat kepada-Nya, niscaya Dia akan memberi kenikmatan yang baik kepadamu sampai waktu yang telah ditentukan. Dan Dia akan memberikan karunia-Nya kepada setiap orang yang berbuat baik. Dan jika kamu berpaling, maka sungguh, aku takut kamu akan ditimpa azab pada hari yang besar (kiamat).
***
Itu dia ulasan lengkap mengenai tulisan astagfirullah dalam bahasa Arab dan Latin.
Pantau terus informasi penting seputar properti lewat Berita 99.co Indonesia.
Jangan lupa, kunjungi 99.co/id dan Rumah123.com yang selalu #AdaBuatKamu untuk menemukan hunian impian.
Ada banyak pilihan properti menarik, seperti perumahan Sutera Winona yang berlokasi di Tangerang!
Artikel ini bersumber dari www.99.co.